X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Por um total de 0 houras 28 minutos

Descriptions

Spotlight - The Spelling Bee - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Sigrid talks about "The Elementary Spelling Book" by Noah Webster, which was the basis for the American English dictionary and a big part of the development of spelling bees in the United States.

Captions

Jasmin - Dual nationality

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 18 [en]: and three official languages, which are Hindi, English, and Bengali.
Caption 18 [pt]:

Spotlight - The Spelling Bee - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 4 [en]: For native speakers of English,
Caption 4 [pt]:

Sigrid explains - Humpty Dumpty

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

A Sigrid nos mostra o que a clássica poesia infantil " Humpty Dumpty" influenciou no mundo. Confira!
Correspondências na transcrição
Caption 6 [en]: that most English speakers learn as kids.
Caption 6 [pt]: que muitos falantes de inglês aprendem quando crianças.

Sigrid - Pumpkin Season - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

A Sigrid nos conta sobre as comemorações do Halloween, um feriado de outono muito famoso nos Estados Unidos.
Correspondências na transcrição
Caption 50 [en]: and in English, it's often "Jack."
Caption 50 [pt]: e em inglês, geralmente é "Jack".

Holidays and Seasons with Sigrid - Sights and Scents at Christmastime

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

A Sigrid nos conta sobre o Natal e algumas das coisas que o caracterizam: boa comida, luzes e boa companhia.
Correspondências na transcrição
Caption 1 [pt]: [Yabla English apresenta atrações turísticas e aromas no Natal com Sigrid]
Caption 1 [en]: [Yabla English presents Sights and Scents at Christmastime with Sigrid]

Words of the World - California

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

Embora a maioria possa não saber, o estado americano chamado "Califórnia" foi nomeado em homenagem a um lugar que não existe, a não ser na literatura, assim como Narnia. "California" vem de um romance escrito na Era Dourada espanhola.
Correspondências na transcrição
Caption 56 [en]: which we are fam'... familiar with in, uh, English.
Caption 56 [pt]: com os quais somos familiares... familiares em, huh, inglês.

Simon Jones - On Tea

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

Você já se perguntou por que os americanos não gostam de chá? Simon Jones, o ator inglês famoso pelo seu papel em "O Guia do Mochileiro das Galáxias," explica que provavelmente eles nunca tomaram um chá bem feito, e dá indicações de como fazer uma xícara de chá da maneira correta.
Correspondências na transcrição
Caption 2 [en]: that the English like tea so much,
Caption 2 [pt]: que os ingleses gostam tanto de chá,

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.